玛雅正在做房屋检查。她找到了她哥哥的公寓,并在骄傲游行上与他对质。他说抗议者是他的家人。当他知道玛雅是双性恋并且不接受它,玛雅决定离开他。贝利知道华伦正在服用睾丸激素,并对此表示满意,但他不明白华伦为什么要把它藏起来。消防队员被召到树林里,在那里他们看到了一股烟.一群美国原住民试图阻止他们,因为这是一个仪式。之所以叫他们,是因为附近有一个涉及炸药的性别揭露党。当爆炸引起火灾时,船员们和部落消防队一起扑灭大火。他们得知部落部门从许多来源获得资金。因为安迪仍然需要削减预算,休斯建议减少危机一,从其他地方获得资金。与此同时,鲁伊斯和多米尼克把一名建筑工人带到了火车站,因为她负担不起去医院的费用,他们在那里碰到了特拉维斯和休斯。后来,特拉维斯和多米尼克互相调情,而鲁伊斯和休斯则发生了性关系。
本文系电视猫原创,未经许可请勿转载!